Redacción. Desde Grecia y Roma hasta hoy, los libros, ideas y traducciones que construyeron Europa, será el tema de las jornadas organizadas por la Casa del Traductor en colaboración con el Ayuntamiento de Tarazona.
La concejala de cultura del Ayuntamiento de Tarazona Waldesca Navarro y presidenta de la Casa del Traductor junto con el coordinador de actividades, Alejando Corral, han presentado hoy los detalles de esta actividad y que va a desarrollarse bajo el título “Hijos de Grecia y Roma”
La Casa del Traductor de Tarazona ha organizado, esta actividad, en colaboración con el Ayuntamiento de Tarazona, que se celebrarán el 5 y 6 de noviembre, en el salón de actos del Centro de Mayores.
Waldesca Navarro ha destacado que se trata de “autores de primera línea, quienes vuelven a estar en nuestra ciudad, esta vez de la mano de Alejandro Corral, que está realizando una labor muy importante desde la casa del traductor, sobre todo para acercar el trabajo que se está realizando a todos los turiasonenses. Quiero agradecer su trabajo, y la visibilidad que está proyectando de la Casa del Traductor, tanto en ciudad como en el exterior“.
Por su parte el coordinador de actividades, Alejando Corral, ha explicado que en estas jornadas es un auténtico lujo tener a estas cuatro personas en Tarazona o en cualquier lugar del mundo. “Estamos hablado de profesionales que tienen peso en traducción internacional”, enfatizó.
Las sesiones tendrán lugar el 5 y 6 de noviembre en el Centro de Mayores y cuenta con los siguientes expertos que hablarán del tema:
– Carlos García Gual: catedrático emérito de la universidad Complutense de Madrid, Premio Nacional de Traducción, miembro de la Real Academia Española.
– Luis Alberto de Cuenca: profesor de investigación del CSIC, ex director de la Biblioteca Nacional, ex secretario de Estado de Cultura, Premio Nacional de Traducción, miembro de la Real Academia de la Historia.
– Carmen Lázaro, profesora de Derecho Romano de universidad, vicerrectora de la universidad Jaume I de Castellón.
– Santiago Posteguillo, profesor de Literatura Inglesa de universidad, escritor, Premio Planeta 2018.